This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-02-16 16:45:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Pablo Rodriguez",
"fr": "L\u2019hon. Pablo Rodriguez"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6944833\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, that is a very interesting and important question. As I said during my speech, we heard the concerns about social media, and we fixed it. We brought back section 4.1, with the exception of commercial content. </p>\n<p data-HoCid=\"6944834\" data-originallang=\"en\">The criteria for commercial content is really specified in the bill. There is a clear sandbox. It is very precise. It is about the revenues. It is about the fact that we can find the same content on, for example, YouTube or Spotify. It is about codes that could be encrypted in some of that content. </p>\n<p data-HoCid=\"6944835\" data-originallang=\"en\">I did meet with digital first creators and those were honestly fascinating conversations. Some of them were 18, 19, 20, 21 years old. They are all over the world. They do incredible things. I love it. However, it is not about them. It is about those streamers contributing to the Canadian culture. That is it.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6944833\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, voil\u00e0 une question tout aussi int\u00e9ressante qu'importante. Comme je l'ai dit dans mon discours, nous avons compris les pr\u00e9occupations li\u00e9es aux m\u00e9dias sociaux et nous en avons tenu compte. Nous avons r\u00e9int\u00e9gr\u00e9 l'article 4.1, \u00e0 l'exception du contenu commercial.</p>\n<p data-HoCid=\"6944834\" data-originallang=\"en\">Les crit\u00e8res li\u00e9s au contenu commercial sont bien d\u00e9finis dans le projet de loi. Les balises sont claires et pr\u00e9cises. C'est une question de revenus. Il s'agit du fait que l'on retrouve le m\u00eame contenu sur YouTube et Spotify, par exemple. Il s'agit de codes qui peuvent \u00eatre chiffr\u00e9s pour une partie de ce contenu.</p>\n<p data-HoCid=\"6944835\" data-originallang=\"en\">J'ai rencontr\u00e9 des cr\u00e9ateurs num\u00e9riques et les conversations que nous avons eues se sont av\u00e9r\u00e9es vraiment fascinantes. Certains d'entre eux avaient 18, 19, 20 ou 21 ans. Leurs \u0153uvres se retrouvent dans le monde entier. Ils cr\u00e9ent des choses incroyables que j'adore. Cependant, ils ne sont pas vis\u00e9s par le projet de loi. Il n'est question que de la contribution des services de diffusion en continu \u00e0 la culture canadienne. C'est tout.</p>"
},
"url": "/debates/2022/2/16/pablo-rodriguez-7/",
"politician_url": "/politicians/pablo-rodriguez/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4423/",
"procedural": false,
"source_id": "11528941",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Online Streaming Act",
"fr": "Loi sur la diffusion continue en ligne"
},
"document_url": "/debates/2022/2/16/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F2%2F16%2F"
}
}