This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-02-14 14:35:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Michelle Rempel Garner (Calgary Nose Hill, CPC)",
"fr": "L\u2019hon. Michelle Rempel Garner (Calgary Nose Hill, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6937345\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, as the <a data-HoCid=\"278921\" href=\"/politicians/marco-mendicino/\" title=\"Marco Mendicino\">Minister of Public Safety</a> correctly stated, it is the Windsor Police Service and law enforcement in Alberta that are diffusing the illegal public infrastructure blockades that have traumatized Canadians. It has not been the federal government. In fact, the <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a> has been inflammatory, at best, and unresponsive, at worst, as this crisis has mushroomed and traumatized Canadians.</p>\n<p data-HoCid=\"6937346\" data-originallang=\"en\">How can the <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a> justify asking for an unprecedented power through the Emergencies Act when he has failed to exercise leadership with the authority he already has?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6937345\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, comme le <a data-HoCid=\"278921\" href=\"/politicians/marco-mendicino/\" title=\"Marco Mendicino\">ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique</a> l'a tr\u00e8s justement d\u00e9clar\u00e9, ce sont le service de police de Windsor et les forces de l'ordre de l'Alberta, et non le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, qui mettent fin aux barrages ill\u00e9gaux qui touchent les infrastructures publiques et qui traumatisent les Canadiens. En fait, tout ce que le <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a> trouve \u00e0 faire est, au mieux, de tenir des propos incendiaires, et au pire, de se montrer insensible, tout cela pendant que la crise prend de l'ampleur et traumatise les Canadiens. </p>\n<p data-HoCid=\"6937346\" data-originallang=\"en\">Comment le <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a> peut-il justifier de demander des pouvoirs sans pr\u00e9c\u00e9dent en vertu de la Loi sur les mesures d'urgence alors qu'il n'a pas su faire preuve de leadership avec ceux dont il dispose d\u00e9j\u00e0?</p>"
},
"url": "/debates/2022/2/14/michelle-rempel-1/",
"politician_url": "/politicians/michelle-rempel/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4385/",
"procedural": false,
"source_id": "11519996",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "COVID-19 Protests",
"fr": "Les manifestations en lien avec la COVID\u201119"
},
"document_url": "/debates/2022/2/14/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F2%2F14%2F"
}
}