This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-02-14 14:50:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Bill Blair (President of the Queen\u2019s Privy Council for Canada and Minister of Emergency Preparedness, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Bill Blair (pr\u00e9sident du Conseil priv\u00e9 de la Reine pour le Canada et ministre de la Protection civile, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6937403\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I would like to thank the member opposite for his ongoing collaboration and hard work on behalf of his constituents.</p>\n<p data-HoCid=\"6937404\" data-originallang=\"en\">I want to take the opportunity to assure the member that we are working very closely with the B.C. government, and we have made commitments to be there for the people of British Columbia not only as they recover from the terrible floods of last fall, but as they build a more resilient community. We will be there to support them, and we are working hard with them to do so.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6937403\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je remercie le d\u00e9put\u00e9 d'en face de sa collaboration soutenue et de l'excellent travail qu'il accomplit au nom des habitants de sa circonscription.</p>\n<p data-HoCid=\"6937404\" data-originallang=\"en\">Je veux profiter de l'occasion pour donner au d\u00e9put\u00e9 l'assurance que nous collaborons \u00e9troitement avec le gouvernement de la Colombie\u2011Britannique. Nous nous sommes engag\u00e9s \u00e0 soutenir les Britanno-Colombiens, non seulement pour le r\u00e9tablissement \u00e0 la suite des terribles inondations de l'automne dernier, mais aussi pour la construction d'une collectivit\u00e9 plus r\u00e9siliente. Nous serons l\u00e0 pour les appuyer et nous travaillons fort avec eux en ce sens.</p>"
},
"url": "/debates/2022/2/14/bill-blair-3/",
"politician_url": "/politicians/bill-blair/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4346/",
"procedural": false,
"source_id": "11520065",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Disaster Assistance",
"fr": "L'aide aux sinistr\u00e9s"
},
"document_url": "/debates/2022/2/14/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F2%2F14%2F"
}
}