This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-12-08 14:05:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Patricia Lattanzio (Saint-L\u00e9onard\u2014Saint-Michel, Lib.)",
"fr": "Mme Patricia Lattanzio (Saint-L\u00e9onard\u2014Saint-Michel, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7496801\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, today, I would like to congratulate Roberto Luongo, former Florida Panthers goaltender, on his induction into the Hockey Hall of Fame.</p>\n<p data-HoCid=\"7496802\" data-originallang=\"en\"> A native of my riding of Saint-L\u00e9onard who also grew up on my street, Roberto Luongo is known for his on-ice butterfly style of goaltending and remains one of only three goaltenders in history to have played over 1,000 games in the NHL. He is a recipient of multiple awards, mentions and trophies. He has appeared in three Winter Olympics and won gold twice, in Vancouver in 2010 and in Sochi in 2014. </p>\n<p data-HoCid=\"7496803\" data-originallang=\"en\">Beyond his considerable hockey skills, Roberto Luongo is also a man with a big heart who has actively participated in multiple fundraisers for charitable causes and who has sponsored events for underprivileged children. Lou, as he is affectionately called by his devoted fans, continues to inspire our constituents who skate and hold their hockey practices in the arena that proudly bears his name.</p>\n<p data-HoCid=\"7496804\" data-originallang=\"en\"> <em>Auguri</em> to Roberto Luongo, our number one hockey player.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7496801\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, j\u2019aimerais aujourd\u2019hui f\u00e9liciter Roberto Luongo, ancien gardien de but des Panthers de la Floride, pour son intronisation au Temple de la renomm\u00e9e du hockey.</p>\n<p data-HoCid=\"7496802\" data-originallang=\"en\">Natif de ma circonscription de Saint-L\u00e9onard, Roberto Luongo, qui a aussi grandi dans ma rue, est connu pour son style papillon et il demeure l\u2019un des trois seuls gardiens de but de l\u2019histoire \u00e0 avoir jou\u00e9 plus de 1 000 parties dans la LNH. Il a re\u00e7u de nombreux prix, mentions et troph\u00e9es. Il a particip\u00e9 \u00e0 trois Jeux olympiques d\u2019hiver et il a remport\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019or \u00e0 deux reprises, soit \u00e0 Vancouver, en 2010 et \u00e0 Sotchi, en 2014.</p>\n<p data-HoCid=\"7496803\" data-originallang=\"en\">Au-del\u00e0 de ses habilet\u00e9s consid\u00e9rables au hockey, Roberto Luongo est aussi un homme au grand c\u0153ur qui a particip\u00e9 activement \u00e0 de multiples collectes de fonds pour des causes caritatives et parrain\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements pour les enfants d\u00e9favoris\u00e9s. Lou, comme l\u2019appellent affectueusement ses partisans d\u00e9vou\u00e9s, continue d\u2019inspirer nos concitoyens qui patinent et font leurs entra\u00eenements de hockey dans l\u2019ar\u00e9na qui porte fi\u00e8rement son nom.</p>\n<p data-HoCid=\"7496804\" data-originallang=\"en\"> <em>Auguri</em> \u00e0 Roberto Luongo, notre joueur de hockey num\u00e9ro un.</p>"
},
"url": "/debates/2022/12/8/patricia-lattanzio-1/",
"politician_url": "/politicians/patricia-lattanzio/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4502/",
"procedural": false,
"source_id": "11990051",
"h1": {
"en": "Statements by Members",
"fr": "D\u00e9clarations De D\u00e9put\u00e9s"
},
"h2": {
"en": "Hockey Hall of Fame",
"fr": "Le Temple de la renomm\u00e9e du hockey"
},
"document_url": "/debates/2022/12/8/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F12%2F8%2F"
}
}