This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-12-07 16:50:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Frank Caputo",
"fr": "M. Frank Caputo"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7493930\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I would love the answer the hon. member's question if he would just stop shouting over me. I really would.</p>\n<p data-HoCid=\"7493931\" data-originallang=\"en\">I believe in prudent financial spending. If I had my way, we would not be spending such astronomical figures that we actually need the GST. The reality is that the government must have the GST because it is spending so much, and that is being spent on the backs on our children, our grandchildren and future generations.</p>\n<p data-HoCid=\"7493932\" data-originallang=\"en\">I fear that their tax payments and their funding of the interest payment for taxes will cripple us in the future.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7493930\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je serais ravi de r\u00e9pondre \u00e0 la question du d\u00e9put\u00e9 s'il pouvait simplement cesser de crier pour m'enterrer.</p>\n<p data-HoCid=\"7493931\" data-originallang=\"en\">Je crois qu'il faut d\u00e9penser de mani\u00e8re prudente. S'il n'en tenait qu'\u00e0 moi, nous ne d\u00e9penserions pas de sommes si astronomiques qu'elles rendent la TPS indispensable. Or, le gouvernement d\u00e9pense tellement qu'il en a besoin. Il d\u00e9pense sur le dos de nos enfants, de nos petits-enfants et des g\u00e9n\u00e9rations futures.</p>\n<p data-HoCid=\"7493932\" data-originallang=\"en\">Je crains que les taxes qu'il impose aujourd'hui et les int\u00e9r\u00eats sur la dette qu'il accumule hypoth\u00e8quent grandement notre avenir.</p>"
},
"url": "/debates/2022/12/7/frank-caputo-10/",
"politician_url": "/politicians/frank-caputo/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4608/",
"procedural": false,
"source_id": "11986180",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Fall Economic Statement Implementation Act, 2022",
"fr": "Loi d'ex\u00e9cution de l'\u00e9nonc\u00e9 \u00e9conomique de l'automne 2022"
},
"document_url": "/debates/2022/12/7/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F12%2F7%2F"
}
}