This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-12-01 14:50:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Garnett Genuis (Sherwood Park\u2014Fort Saskatchewan, CPC)",
"fr": "M. Garnett Genuis (Sherwood Park\u2014Fort Saskatchewan, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7473727\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I invite that hon. member to read the NSICOP report that was tabled by a member of her own government, which was, in fact, scathing about the government's failure to respond to the persistent problem of foreign interference.</p>\n<p data-HoCid=\"7473728\" data-originallang=\"en\">We know that the <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister's</a> secrecy and refusal to answer basic questions about foreign interference is putting this debate on its back foot. He is putting his personal interest ahead of the national interest by not listening to CSIS on the benefits of sunlight and giving us the information.</p>\n<p data-HoCid=\"7473729\" data-originallang=\"en\">Will the <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a> answer the question. Has he received briefings or memos on this subject since he last denied it, yes or no?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7473727\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, j'invite la d\u00e9put\u00e9e \u00e0 lire le rapport du Comit\u00e9 des parlementaires sur la s\u00e9curit\u00e9 nationale et le renseignement, qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 par un d\u00e9put\u00e9 de son propre gouvernement et qui est cinglant \u00e0 propos de l'incapacit\u00e9 du gouvernement \u00e0 r\u00e9pondre au probl\u00e8me persistant d'ing\u00e9rence \u00e9trang\u00e8re.</p>\n<p data-HoCid=\"7473728\" data-originallang=\"en\">Nous savons que les cachotteries du <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a> et son refus de r\u00e9pondre \u00e0 des questions simples au sujet de l'ing\u00e9rence \u00e9trang\u00e8re nuisent au d\u00e9bat. Il fait passer ses int\u00e9r\u00eats personnels avant les int\u00e9r\u00eats nationaux en n'\u00e9coutant pas le Service canadien du renseignement de s\u00e9curit\u00e9, qui lui dit qu'il est avantageux d'\u00eatre transparent et de nous transmettre l'information.</p>\n<p data-HoCid=\"7473729\" data-originallang=\"en\">Le <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a> r\u00e9pondra-t-il \u00e0 la question? A-t-il re\u00e7u des s\u00e9ances d'information ou des notes de service \u00e0 ce sujet depuis la derni\u00e8re fois qu'il a ni\u00e9 en avoir re\u00e7u, oui ou non?</p>"
},
"url": "/debates/2022/12/1/garnett-genuis-10/",
"politician_url": "/politicians/garnett-genuis/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4383/",
"procedural": false,
"source_id": "11968549",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Democratic Institutions",
"fr": "Les institutions d\u00e9mocratiques"
},
"document_url": "/debates/2022/12/1/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F12%2F1%2F"
}
}