Speech (House debate)

{
    "time": "2022-11-23 14:15:00",
    "attribution": {
        "en": "Mrs. Karen Vecchio (Elgin\u2014Middlesex\u2014London, CPC)",
        "fr": "Mme Karen Vecchio (Elgin\u2014Middlesex\u2014London, PCC)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"7444273\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, fall harvest is in full swing in southwestern Ontario, and farmers are sharing with me their shocking natural gas and propane invoices. </p>\n<p data-HoCid=\"7444274\" data-originallang=\"en\">Canadian farmers are faced with the financial burden of the carbon tax as they undertake necessary practices, such as drying grains, heating livestock barns and irrigating crops. One producer in my riding is paying over $11,000 in carbon tax just in one month, in October, to dry corn on their home farm. These producers are asking where the federal government thinks Canadian farmers are going to recover these dollars.</p>\n<p data-HoCid=\"7444275\" data-originallang=\"en\">Farmers are already facing a challenging year with a tariff on fertilizer, the increased cost of inputs and production and the increase of the carbon tax on April 1. Producing food in Canada is becoming unfeasible. The carbon tax is a threat to Canada's food security and will continue to raise the cost of food for all Canadians. The government needs to give farmers relief and suspend the carbon tax.</p>\n<p data-HoCid=\"7444276\" data-originallang=\"en\">I implore the Liberals to listen to farmers, axe the carbon tax and make Canada's food security a priority.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"7444273\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, les r\u00e9coltes d'automne battent leur plein dans le Sud-Ouest de l'Ontario, et les agriculteurs me font part de leurs ahurissantes factures de gaz naturel et de propane.</p>\n<p data-HoCid=\"7444274\" data-originallang=\"en\">Les agriculteurs canadiens croulent sous le fardeau financier de la taxe sur le carbone qui s'applique \u00e0 leurs activit\u00e9s essentielles, telles que le s\u00e9chage du grain, le chauffage des \u00e9tables et l'irrigation des champs. Un producteur de ma circonscription a pay\u00e9, rien qu'au mois d'octobre, plus de 11 000 $ de taxe sur le carbone pour s\u00e9cher le ma\u00efs de son exploitation agricole. Ces producteurs veulent savoir o\u00f9, selon le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, ils sont cens\u00e9s r\u00e9cup\u00e9rer cet argent.</p>\n<p data-HoCid=\"7444275\" data-originallang=\"en\">Les agriculteurs canadiens sont d\u00e9j\u00e0 aux prises avec une ann\u00e9e difficile en raison des droits de douane sur les engrais, du co\u00fbt accru des intrants et de la production, et de la hausse de la taxe sur le carbone qui est entr\u00e9e en vigueur le 1<sup>er</sup> avril. Il est de moins en moins faisable de produire des aliments au Canada. La taxe sur le carbone menace la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire du pays et continuera de faire augmenter le prix des aliments pour tous les Canadiens. Le gouvernement doit donner un r\u00e9pit aux agriculteurs et suspendre la taxe sur le carbone.</p>\n<p data-HoCid=\"7444276\" data-originallang=\"en\">J'implore les lib\u00e9raux d'\u00e9couter les agriculteurs, de supprimer la taxe sur le carbone et de faire de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire du Canada une priorit\u00e9.</p>"
    },
    "url": "/debates/2022/11/23/karen-vecchio-1/",
    "politician_url": "/politicians/karen-vecchio/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4203/",
    "procedural": false,
    "source_id": "11941073",
    "h1": {
        "en": "Statements by Members",
        "fr": "D\u00e9clarations de d\u00e9put\u00e9s"
    },
    "h2": {
        "en": "Food Security",
        "fr": "La s\u00e9curit\u00e9 alimentaire"
    },
    "document_url": "/debates/2022/11/23/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F11%2F23%2F"
    }
}