This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-10-31 17:45:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Garnett Genuis",
"fr": "M. Garnett Genuis"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7383237\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, I thank my colleague for her question.</p>\n<p data-HoCid=\"7383238\" data-originallang=\"fr\">In principle, I agree with the idea of a right to a healthy environment.</p>\n<p data-HoCid=\"7383239\" data-originallang=\"en\">I also mentioned the problem with the designation of plastics as toxic in general. That is not something that is changed by the bill. It is a pre-existing problem regarding the intentions of the current government. As the member suggested, that is both a positive and a negative.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7383237\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je remercie ma coll\u00e8gue de sa question.</p>\n<p data-HoCid=\"7383238\" data-originallang=\"fr\">En principe, je suis d'accord sur l'id\u00e9e d'un droit \u00e0 un environnement sain.</p>\n<p data-HoCid=\"7383239\" data-originallang=\"en\">J'ai \u00e9galement parl\u00e9 du probl\u00e8me de la d\u00e9signation des plastiques comme toxiques en g\u00e9n\u00e9ral. Le projet de loi ne change pas cela. C'est un probl\u00e8me pr\u00e9existant qui touche aux intentions du gouvernement actuel. Comme l'a demand\u00e9 la d\u00e9put\u00e9e, voil\u00e0 un point positif et un point n\u00e9gatif.</p>"
},
"url": "/debates/2022/10/31/garnett-genuis-5/",
"politician_url": "/politicians/garnett-genuis/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4383/",
"procedural": false,
"source_id": "11896410",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Strengthening Environmental Protection for a Healthier Canada Act",
"fr": "Loi sur le renforcement de la protection de l'environnement pour un Canada en sant\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2022/10/31/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F10%2F31%2F"
}
}