This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-10-03 14:25:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Pierre Poilievre (Leader of the Opposition, CPC)",
"fr": "L\u2019hon. Pierre Poilievre (chef de l\u2019opposition, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7312478\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, there they go. The Liberals want to divide and distract. They attacked the little old lady living in rural Newfoundland, calling her a polluter for the crime of heating her home in February. According to the Liberal premier of that province, after the forthcoming increase in the carbon tax, the increased cost of heating the homes of rural Newfoundlanders will have gone up by 80%. Worse yet, the government wants to triple the tax. Why will it not axe the tax?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7312478\" data-originallang=\"en\">\u00c7a recommence, monsieur le Pr\u00e9sident. Les lib\u00e9raux veulent diviser les gens et d\u00e9tourner leur attention. Ils ont attaqu\u00e9 une vieille dame d'une r\u00e9gion rurale de Terre\u2011Neuve, en l'accusant d'\u00eatre pollueuse parce qu'elle a commis le crime de chauffer sa maison en f\u00e9vrier. Selon le premier ministre lib\u00e9ral de cette province, apr\u00e8s l'augmentation imminente de la taxe sur le carbone, le chauffage des maisons des r\u00e9gions rurales de Terre\u2011Neuve aura augment\u00e9 de 80 %. Pire encore, le gouvernement veut tripler la taxe. Pourquoi ne pas l'abolir?</p>"
},
"url": "/debates/2022/10/3/pierre-poilievre-4/",
"politician_url": "/politicians/pierre-poilievre/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4214/",
"procedural": false,
"source_id": "11831419",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Taxation",
"fr": "La fiscalit\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2022/10/3/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F10%2F3%2F"
}
}