This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-10-28 11:35:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Jacques Gourde (L\u00e9vis\u2014Lotbini\u00e8re, CPC)",
"fr": "M. Jacques Gourde (L\u00e9vis\u2014Lotbini\u00e8re, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7374455\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, Canadians do not want a partisan response, they want action. The cost of mortgages is going up, the price of gas is going up, the cost of groceries is going up, the cost of heating fuel is going up and everything else is going up.</p>\n<p data-HoCid=\"7374456\" data-originallang=\"fr\">Will the Liberal government commit to not raising taxes for all Canadians? </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7374455\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, ce n'est pas une r\u00e9ponse partisane que les Canadiens demandent, c'est de l'action. Le prix de l'hypoth\u00e8que augmente, le co\u00fbt de l'essence augmente, le co\u00fbt de l'\u00e9picerie augmente, le prix du mazout augmente et tout le reste augmente.</p>\n<p data-HoCid=\"7374456\" data-originallang=\"fr\">Le gouvernement lib\u00e9ral prendra-t-il l'engagement de ne pas augmenter les taxes et les imp\u00f4ts de tous les Canadiens?</p>"
},
"url": "/debates/2022/10/28/jacques-gourde-2/",
"politician_url": "/politicians/jacques-gourde/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4387/",
"procedural": false,
"source_id": "11890076",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Taxation",
"fr": "La fiscalit\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2022/10/28/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F10%2F28%2F"
}
}