This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-10-28 11:40:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Eric Duncan (Stormont\u2014Dundas\u2014South Glengarry, CPC)",
"fr": "M. Eric Duncan (Stormont\u2014Dundas\u2014South Glengarry, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7374474\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, this morning, in a stunning decision, the Supreme Court of Canada struck down a Criminal Code requirement that sex offenders be automatically added to the sex offender registry. This should terrify every woman, every victim of sexual assault and every parent in this country. We cannot spare a moment to fix this massive public safety issue. What will the Liberals do to guarantee that every single sex offender is always on the national sex offender registry?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7374474\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, ce matin, la Cour supr\u00eame du Canada a rendu une d\u00e9cision \u00e9tonnante: elle a invalid\u00e9 la disposition du Code criminel voulant que les d\u00e9linquants sexuels soient automatiquement inscrits au registre des d\u00e9linquants sexuels. Cela devrait terrifier toutes les femmes, toutes les victimes d'agression sexuelle et tous les parents du pays. Nous devons imm\u00e9diatement corriger cet \u00e9norme probl\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 publique. Que feront les lib\u00e9raux pour garantir que tous les d\u00e9linquants sexuels sont inscrits \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 au Registre national des d\u00e9linquants sexuels?</p>"
},
"url": "/debates/2022/10/28/eric-duncan-1/",
"politician_url": "/politicians/eric-duncan/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4550/",
"procedural": false,
"source_id": "11890105",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Justice",
"fr": "La justice"
},
"document_url": "/debates/2022/10/28/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F10%2F28%2F"
}
}