This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-10-28 11:20:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Andrew Scheer (Regina\u2014Qu'Appelle, CPC)",
"fr": "L\u2019hon. Andrew Scheer (Regina\u2014Qu\u2019Appelle, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7374396\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a> told Canadians not to worry about his massive deficits and borrowing and spending, because he said interest rates would stay low for a very long time. Then he turned around and pumped $400 billion into Canada's banking system, causing prices to rise. </p>\n<p data-HoCid=\"7374397\" data-originallang=\"en\">Now, to fight the inflation the Liberals caused, the Bank of Canada has again jacked up interest rates. For the average mortgage in Vancouver, that means families will have to find another $1,900 a month just to stay in their own homes.</p>\n<p data-HoCid=\"7374398\" data-originallang=\"en\">Has the government been briefed on how many Canadians will have to turn their keys over to the bank as they struggle to pay these rising mortgage costs?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7374396\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a> a dit aux Canadiens de ne pas s'inqui\u00e9ter de l'ampleur des d\u00e9ficits, des emprunts et des d\u00e9penses, puisque les taux d'int\u00e9r\u00eat resteraient bas pendant tr\u00e8s longtemps. Ensuite, il a inject\u00e9 400 milliards de dollars dans le syst\u00e8me bancaire canadien, ce qui a fait monter les prix.</p>\n<p data-HoCid=\"7374397\" data-originallang=\"en\">Maintenant, pour combattre l'inflation caus\u00e9e par les lib\u00e9raux, la Banque du Canada a augment\u00e9 de nouveau les taux d'int\u00e9r\u00eat. Cela veut dire qu'\u00e0 Vancouver, les familles devront trouver en moyenne 1 900 $ de plus par mois pour payer l'hypoth\u00e8que et pouvoir rester dans leur propre logement.</p>\n<p data-HoCid=\"7374398\" data-originallang=\"en\">Le gouvernement a-t-il \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 du nombre de Canadiens qui devront remettre les cl\u00e9s de leur logement \u00e0 la banque, faute de pouvoir assumer cette hausse du co\u00fbt des hypoth\u00e8ques?</p>"
},
"url": "/debates/2022/10/28/andrew-scheer-1/",
"politician_url": "/politicians/andrew-scheer/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1535/",
"procedural": false,
"source_id": "11889924",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Housing",
"fr": "Le logement"
},
"document_url": "/debates/2022/10/28/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F10%2F28%2F"
}
}