This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-10-26 15:05:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Pierre Paul-Hus (Charlesbourg\u2014Haute-Saint-Charles, CPC)",
"fr": "M. Pierre Paul-Hus (Charlesbourg\u2014Haute-Saint-Charles, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7366664\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, we all remember when the <a data-HoCid=\"263831\" href=\"/politicians/chrystia-freeland/\" title=\"Chrystia Freeland\">Minister of Finance</a> said that she could afford to increase the debt to record levels because the interest rates were so low. Now that she is vying for the Prime Minister's job, she is changing her tune and warning Canadians of the dangers of rising inflation and the fact that her government has to tighten its belt. In the meantime, millions of Canadians cannot make ends meet.</p>\n<p data-HoCid=\"7366665\" data-originallang=\"fr\">Can the Prime Minister confirm that he will cancel the carbon tax?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7366664\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, nous nous rappelons tous que la <a data-HoCid=\"263831\" href=\"/politicians/chrystia-freeland/\" title=\"Chrystia Freeland\">ministre des Finances</a> a d\u00e9j\u00e0 dit qu'elle pouvait se permettre d'augmenter la dette \u00e0 des niveaux records parce que les taux d'int\u00e9r\u00eat \u00e9taient bas. Toutefois, maintenant qu'elle vise la job du premier ministre, elle change son message pour avertir les Canadiens des dangers de l'augmentation de l'inflation et du fait que son gouvernement doit se serrer la ceinture. Pendant ce temps, des millions de Canadiens n'arrivent pas \u00e0 joindre les deux bouts. </p>\n<p data-HoCid=\"7366665\" data-originallang=\"fr\">Est-ce que le premier ministre peut nous confirmer qu'il va annuler la taxe sur le carbone?</p>"
},
"url": "/debates/2022/10/26/pierre-paul-hus-1/",
"politician_url": "/politicians/pierre-paul-hus/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4419/",
"procedural": false,
"source_id": "11883067",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Taxation",
"fr": "La fiscalit\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2022/10/26/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F10%2F26%2F"
}
}