This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2022-10-26 15:00:00",
    "attribution": {
        "en": "Mr. Jasraj Singh Hallan (Calgary Forest Lawn, CPC)",
        "fr": "M. Jasraj Singh Hallan (Calgary Forest Lawn, PCC)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"7366658\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, let us look at real, responsible allies of ours, like Japan, Switzerland, Taiwan and Hong Kong, that took the right steps and kept inflation under 3%. They did not print boatloads of money that was valueless and make sure their citizens got put further into debt. Canada now has the highest interest rate in the entire G7, pushing more families to food banks and homeless shelters. Like we said before, the more the <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a> spends, the higher interest rates and the higher \u201cJustinflation\u201d goes.</p>\n<p data-HoCid=\"7366659\" data-originallang=\"en\">Will the <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a> take responsibility for Justinflation causing higher Bank of Canada interest rate hikes, yes or no?</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"7366658\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, prenons exemple sur nos alli\u00e9s v\u00e9ritables et responsables, comme le Japon, la Suisse, Ta\u00efwan et Hong Kong, qui ont pris les bonnes mesures pour maintenir l'inflation sous la barre des 3 %. Ils n'ont pas imprim\u00e9 des tonnes d'argent sans valeur et ainsi contribu\u00e9 \u00e0 l'aggravation de l'endettement de leurs citoyens. Le Canada a d\u00e9sormais le taux d'int\u00e9r\u00eat le plus \u00e9lev\u00e9 de tout le G7, ce qui pousse davantage de familles \u00e0 recourir aux banques alimentaires et aux refuges pour sans-abri. Comme nous l'avons d\u00e9j\u00e0 dit, plus le <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a> d\u00e9pense, plus les taux d'int\u00e9r\u00eat sont \u00e9lev\u00e9s et plus la \u00ab Justinflation \u00bb augmente.</p>\n<p data-HoCid=\"7366659\" data-originallang=\"en\">Le <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a> va-t-il assumer la responsabilit\u00e9 de la Justinflation, qui entra\u00eene une hausse des taux d'int\u00e9r\u00eat de la Banque du Canada, oui ou non?</p>"
    },
    "url": "/debates/2022/10/26/jasraj-singh-hallan-2/",
    "politician_url": "/politicians/jasraj-singh-hallan/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4563/",
    "procedural": false,
    "source_id": "11883063",
    "h1": {
        "en": "Oral Questions",
        "fr": "Questions Orales"
    },
    "h2": {
        "en": "The Economy",
        "fr": "L'\u00e9conomie"
    },
    "document_url": "/debates/2022/10/26/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F10%2F26%2F"
    }
}