Mr. Speaker, the Conservatives are proving once again how much they love austerity. It is fine to criticize, but they do not have the guts to say what they would do. Where would the Conservatives make cuts? Would they cut supports to children who need a bit of help or cut child care? Would they cut supports for seniors, workers or families? It is easy to criticize, but the Conservatives do not have the courage to say what they would do instead.
", "fr": "Monsieur le Pr\u00e9sident, les conservateurs nous d\u00e9montrent qu'ils redeviennent les champions de l'aust\u00e9rit\u00e9. C'est tr\u00e8s beau de critiquer, mais ils manquent de courage pour dire ce qu'ils feraient. O\u00f9 les conservateurs feraient-ils des coupes? Est-ce que c'est dans le soutien aux enfants qui ont besoin d'un coup de pouce ou dans les garderies? Est-ce que c'est dans l'aide aux a\u00een\u00e9s ou aux travailleurs? Est-ce que c'est dans le soutien aux familles? Il est bien facile de critiquer, mais les conservateurs n'ont pas le courage de dire ce qu'ils feraient \u00e0 la place.
"}, "url": "/debates/2022/10/18/pablo-rodriguez-1/", "politician_url": "/politicians/pablo-rodriguez/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4423/", "procedural": false, "source_id": "11858070", "h1": {"en": "Oral Questions", "fr": "Questions orales"}, "h2": {"en": "Taxation", "fr": "La fiscalit\u00e9"}, "document_url": "/debates/2022/10/18/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F10%2F18%2F"}}