This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-06-23 15:35:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Jack Harris (St. John's East, NDP)",
"fr": "M. Jack Harris (St. John's-Est, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6828038\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, what has been presented today, particularly with the government taking the action of bringing the matter before the Federal Court of Canada, I would like, and perhaps you have said this, to see it fully on the record that you will be taking the position on behalf of the Parliament of Canada, as Speaker of the House and defender of the rights and privileges of members of the House, to vigorously represent those interests in the Federal Court of Canada against those of the government seeking to thwart the will of Parliament.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6828038\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, \u00e9tant donn\u00e9 ce qu'on a appris aujourd'hui et que le gouvernement a d\u00e9cid\u00e9 de porter l'affaire devant la Cour f\u00e9d\u00e9rale du Canada, j'aimerais \u2014 et peut-\u00eatre l'avez-vous d\u00e9j\u00e0 dit \u2014 que soit consign\u00e9 au compte rendu le fait qu'au nom du Parlement du Canada et \u00e0 titre de Pr\u00e9sident de la Chambre et de d\u00e9fenseur des droits et privil\u00e8ges des d\u00e9put\u00e9s, vous allez d\u00e9fendre vigoureusement ces int\u00e9r\u00eats \u00e0 la Cour f\u00e9d\u00e9rale du Canada contre ceux, au gouvernement, qui essaient de faire obstacle \u00e0 la volont\u00e9 du Parlement.</p>"
},
"url": "/debates/2021/6/23/jack-harris-1/",
"politician_url": "/politicians/jack-harris/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4553/",
"procedural": false,
"source_id": "11416988",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Points of Order",
"fr": "Recours au R\u00e8glement"
},
"h3": {
"en": "Alleged Non-compliance with an Order of the House",
"fr": "La non-conformit\u00e9 all\u00e9gu\u00e9e \u00e0 un ordre de la Chambre"
},
"document_url": "/debates/2021/6/23/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2021%2F6%2F23%2F"
}
}