This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-06-17 14:55:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. Rosemarie Falk (Battlefords\u2014Lloydminster, CPC)",
"fr": "Mme Rosemarie Falk (Battlefords\u2014Lloydminster, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6810836\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, seniors who collected CERB and submitted a statement of estimated income with their GIS applications have been left in limbo. These seniors have been told by Service Canada that their applications are on hold and cannot be processed because they are awaiting direction.</p>\n<p data-HoCid=\"6810837\" data-originallang=\"en\"> Without GIS many seniors will find themselves in serious financial hardship and some seniors stand to lose other benefits tied to the program. What is worse is that there is no indication that a decision is even forthcoming.</p>\n<p data-HoCid=\"6810838\" data-originallang=\"en\"> How long will the Liberal government leave seniors in limbo?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6810836\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, les a\u00een\u00e9s qui ont touch\u00e9 la Prestation canadienne d'urgence et qui ont pr\u00e9sent\u00e9 une d\u00e9claration du revenu estimatif dans le cadre de leur demande du Suppl\u00e9ment de revenu garanti ont \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9s dans l'incertitude. Ces a\u00een\u00e9s se sont fait dire par Service Canada que leurs demandes \u00e9taient en suspens et ne pouvaient \u00eatre trait\u00e9es parce qu'on attendait de recevoir des directives. </p>\n<p data-HoCid=\"6810837\" data-originallang=\"en\">Sans le Suppl\u00e9ment de revenu garanti, de nombreux a\u00een\u00e9s \u00e9prouveront de graves difficult\u00e9s financi\u00e8res, et certains risquent de perdre d'autres prestations li\u00e9es au programme. Le pire, c'est que rien n'indique qu'une d\u00e9cision sera prise bient\u00f4t. </p>\n<p data-HoCid=\"6810838\" data-originallang=\"en\">Combien de temps le gouvernement lib\u00e9ral laissera\u2011t\u2011il les a\u00een\u00e9s dans l'incertitude? </p>"
},
"url": "/debates/2021/6/17/rosemarie-falk-2/",
"politician_url": "/politicians/rosemarie-falk/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4462/",
"procedural": false,
"source_id": "11403584",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Seniors",
"fr": "Les a\u00een\u00e9s"
},
"document_url": "/debates/2021/6/17/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2021%2F6%2F17%2F"
}
}