This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-06-17 23:00:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Jean-Yves Duclos",
"fr": "L\u2019hon. Jean-Yves Duclos"
},
"content": {
"en": "<p class=\"procedural\" data-HoCid=\"6811878\"> moved: </p>\n<blockquote><p data-HoCid=\"6811879\" data-originallang=\"fr\"> That the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 2022, except any vote disposed of earlier today and less the amounts voted in the interim supply, be concurred in. </p>\n</blockquote>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6811878\" data-originallang=\"fr\">propose: </p>\n<blockquote><p data-HoCid=\"6811879\" data-originallang=\"fr\"> Que le Budget principal des d\u00e9penses pour l\u2019exercice se terminant le 31 mars 2022, \u00e0 l'exception de tout cr\u00e9dit adopt\u00e9 plus t\u00f4t aujourd'hui et moins les sommes vot\u00e9es au titre des cr\u00e9dits provisoires, soit agr\u00e9\u00e9. </p>\n</blockquote>"
},
"url": "/debates/2021/6/17/jean-yves-duclos-3/",
"politician_url": "/politicians/jean-yves-duclos/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4443/",
"procedural": false,
"source_id": "11405729",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Main Estimates, 2021-22",
"fr": "Le Budget principal des d\u00e9penses de 2021-2022"
},
"document_url": "/debates/2021/6/17/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2021%2F6%2F17%2F"
}
}