This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-06-15 10:35:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Yves-Fran\u00e7ois Blanchet",
"fr": "M. Yves-Fran\u00e7ois Blanchet"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6802323\" data-originallang=\"fr\">Madam Speaker, I am a little excited. I presume that, from now on, everyone in the House will agree when the Bloc Qu\u00e9b\u00e9cois puts forth proposals asserting Quebec's exclusive jurisdiction, not only in the areas of language, culture, art and who we are, but in everything concerning the Quebec nation, including certain exclusive jurisdictions.</p>\n<p data-HoCid=\"6802324\" data-originallang=\"fr\">Take pharmacare or dental care, which there is somewhat of a tendency to want to centralize. In this context, not all NDP members read the Sherbrooke declaration closely. Still, we will let bygones be bygones. We will see what happens in future votes.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6802323\" data-originallang=\"fr\">Madame la Pr\u00e9sidente, j'ai une petite \u00e9motion. Je conclus que, d\u00e9sormais, \u00e0 la Chambre, tout le monde s'entendra lorsque le Bloc qu\u00e9b\u00e9cois mettra en avant des propositions visant \u00e0 affirmer la comp\u00e9tence exclusive du Qu\u00e9bec, non seulement en mati\u00e8re de langue, de culture, d'art et de ce que nous sommes, mais bien de tout ce qui porte ou est port\u00e9 par la nation qu\u00e9b\u00e9coise, dont certaines comp\u00e9tences exclusives.</p>\n<p data-HoCid=\"6802324\" data-originallang=\"fr\">Prenons l'exemple de l'assurance\u2011m\u00e9dicaments ou des soins dentaires, entre autres, pour lesquels il y a une petite volont\u00e9 centralisatrice. Dans ce contexte, la D\u00e9claration de Sherbrooke n'a pas \u00e9t\u00e9 bien lue par tous les d\u00e9put\u00e9s du NPD. Or, \u00e0 tout p\u00e9ch\u00e9 mis\u00e9ricorde, on regardera les votes futurs.</p>"
},
"url": "/debates/2021/6/15/yves-francois-blanchet-3/",
"politician_url": "/politicians/yves-francois-blanchet/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4559/",
"procedural": false,
"source_id": "11394043",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion\u2014Amendment to Section 45 of the Constitution and Quebec, a French-speaking Nation",
"fr": "Motion de l'opposition \u2014 La modification de l\u2019article 45 de la Constitution et le Qu\u00e9bec, nation francophone"
},
"document_url": "/debates/2021/6/15/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2021%2F6%2F15%2F"
}
}