This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-06-15 14:15:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Erin O'Toole (Leader of the Opposition, CPC)",
"fr": "L\u2019hon. Erin O'Toole (chef de l\u2019opposition, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6802901\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, it is not just the job market that is becoming unstable. Yesterday The Globe and Mail reported that a private investor purchased hundreds of Toronto homes just to turn a quick profit. It is no wonder housing prices are up nearly 40% this year. First-time homebuyers literally cannot afford more of the same from the government.</p>\n<p data-HoCid=\"6802902\" data-originallang=\"en\">Does the <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a> really expect first-time homebuyers to compete with billionaire investors?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6802901\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, il n'y a pas uniquement de l'instabilit\u00e9 dans le march\u00e9 de l'emploi. En effet, hier, le <em>Globe and Mail </em> a rapport\u00e9 qu'un investisseur priv\u00e9 a achet\u00e9 des centaines de maisons \u00e0 Toronto, juste pour faire rapidement des profits. Il n'est pas surprenant que le prix des logements ait augment\u00e9 de presque 40 % cette ann\u00e9e. Les acheteurs d'une premi\u00e8re maison ont vraiment besoin que le gouvernement modifie son approche dans ce dossier.</p>\n<p data-HoCid=\"6802902\" data-originallang=\"en\">Le <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a> croit\u2011il sinc\u00e8rement que les acheteurs d'une premi\u00e8re maison peuvent soutenir la concurrence d'investisseurs milliardaires?</p>"
},
"url": "/debates/2021/6/15/erin-otoole-2/",
"politician_url": "/politicians/erin-otoole/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4154/",
"procedural": false,
"source_id": "11395921",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Housing",
"fr": "Le logement"
},
"document_url": "/debates/2021/6/15/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2021%2F6%2F15%2F"
}
}