This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-05-11 10:05:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Dan Albas (Central Okanagan\u2014Similkameen\u2014Nicola, CPC)",
"fr": "M. Dan Albas (Central Okanagan\u2014Similkameen\u2014Nicola, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6698456\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I have two e-petitions to present today.</p>\n<p data-HoCid=\"6698457\" data-originallang=\"en\">The first petition is related to animal testing for cosmetics. The over 600 petitioners would like the Canadian government to examine some of the other practices around the world, particularly in Europe, and update our laws accordingly.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6698456\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, j'ai deux p\u00e9titions \u00e9lectroniques \u00e0 pr\u00e9senter aujourd'hui.</p>\n<p data-HoCid=\"6698457\" data-originallang=\"en\"> La premi\u00e8re p\u00e9tition traite des essais de produits cosm\u00e9tiques sur les animaux. Les p\u00e9titionnaires, qui sont plus de 600, veulent que le gouvernement canadien examine d'autres pratiques utilis\u00e9es dans le monde, en particulier en Europe, et qu'il actualise nos lois en cons\u00e9quence.</p>"
},
"url": "/debates/2021/5/11/dan-albas-1/",
"politician_url": "/politicians/dan-albas/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4309/",
"procedural": false,
"source_id": "11303254",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Petitions",
"fr": "P\u00e9titions"
},
"h3": {
"en": "Animal Welfare",
"fr": "Le bien-\u00eatre des animaux"
},
"document_url": "/debates/2021/5/11/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2021%2F5%2F11%2F"
}
}