This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-04-30 12:15:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Brad Vis (Mission\u2014Matsqui\u2014Fraser Canyon, CPC)",
"fr": "M. Brad Vis (Mission\u2014Matsqui\u2014Fraser Canyon, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6664201\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the second petition I am presenting today relates to human trafficking. The petitioners outline that the U.S. Department of State's 20th Trafficking in Persons Report indicates that Canada meets the minimum standards for eliminating human trafficking. Therefore, they call upon the Government of Canada to strengthen the Protection of Communities and Exploited Persons Act.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6664201\" data-originallang=\"en\"> Monsieur le Pr\u00e9sident, la deuxi\u00e8me p\u00e9tition porte sur la traite des personnes. Les p\u00e9titionnaires soulignent que, dans son 20<sup>e</sup> rapport sur la traite des personnes, le d\u00e9partement d'\u00c9tat am\u00e9ricain indique que le Canada ne satisfait qu'aux normes minimales pour l'\u00e9limination de la traite des personnes. Ils demandent donc au gouvernement du Canada d'am\u00e9liorer la Loi sur la protection des collectivit\u00e9s et des personnes victimes d'exploitation.</p>"
},
"url": "/debates/2021/4/30/brad-vis-3/",
"politician_url": "/politicians/brad-vis/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4517/",
"procedural": false,
"source_id": "11276776",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Petitions",
"fr": "P\u00e9titions"
},
"h3": {
"en": "Human Trafficking",
"fr": "La traite des personnes"
},
"document_url": "/debates/2021/4/30/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2021%2F4%2F30%2F"
}
}