This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-04-16 11:15:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Steven MacKinnon (Parliamentary Secretary to the Minister of Public Services and Procurement, Lib.)",
"fr": "M. Steven MacKinnon (secr\u00e9taire parlementaire de la ministre des Services publics et de l\u2019Approvisionnement, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6623615\" data-originallang=\"fr\">Madam Speaker, we, of course, share this sense of urgency to get all Canadians vaccinated.</p>\n<p data-HoCid=\"6623616\" data-originallang=\"fr\">So far, 12.7 million vaccine doses have been administered in Canada. We have shown time and time again that we can expedite the arrival of vaccines in Canada. Although we are disappointed in Moderna's supply constraints, we will continue to show that we will expedite vaccine deliveries to Canada. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6623615\" data-originallang=\"fr\">Madame la Pr\u00e9sidente, \u00e9videmment, nous partageons l'urgence de vacciner l'ensemble des Canadiennes et des Canadiens.</p>\n<p data-HoCid=\"6623616\" data-originallang=\"fr\">D\u00e9j\u00e0, 12,7 millions de doses de vaccin ont \u00e9t\u00e9 administr\u00e9es au Canada. Nous avons d\u00e9montr\u00e9 \u00e0 maintes reprises que nous pouvons faire avancer l'arriv\u00e9e des vaccins au Canada. Bien que nous soyons d\u00e9\u00e7us des contraintes d'approvisionnement de Moderna, nous allons continuer de d\u00e9montrer que nous allons faire arriver plus rapidement les vaccins au Canada.</p>"
},
"url": "/debates/2021/4/16/steven-mackinnon-1/",
"politician_url": "/politicians/steven-mackinnon/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4422/",
"procedural": false,
"source_id": "11240066",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Public Services and Procurement",
"fr": "Les services publics et l'approvisionnement"
},
"document_url": "/debates/2021/4/16/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2021%2F4%2F16%2F"
}
}