This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-04-12 14:20:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Anita Anand (Minister of Public Services and Procurement, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Anita Anand (ministre des Services publics et de l\u2019Approvisionnement, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6612138\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, indeed, we surpassed our six-million target prior to the end of March by receiving 9.5 million doses. We are on track to get 44 million doses into this country by the end of June, and 110 million by the end of September. We will continue providing the provinces and territories with vaccines, and we will work together as a country to ensure that all Canadians who wish to have access to a vaccine will have one prior to the end of September.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6612138\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, nous avons d\u00e9pass\u00e9 notre cible de 6 millions de doses avant la fin de mars puisque nous avons re\u00e7u 9,5 millions de doses. Nous sommes sur la bonne voie pour obtenir 44 millions de doses au pays d'ici la fin juin, et 110 millions d'ici la fin septembre. Nous continuerons \u00e0 fournir des doses de vaccins aux provinces et aux territoires, et nous travaillerons ensemble pour faire en sorte que tous les Canadiens qui souhaitent \u00eatre vaccin\u00e9s puissent l'\u00eatre avant la fin septembre.</p>"
},
"url": "/debates/2021/4/12/anita-anand-1/",
"politician_url": "/politicians/anita-anand/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4545/",
"procedural": false,
"source_id": "11223748",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Health",
"fr": "La sant\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2021/4/12/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2021%2F4%2F12%2F"
}
}