Speech (House debate)

{
    "time": "2021-03-08 19:45:00",
    "attribution": {
        "en": "Ms. Gudie Hutchings",
        "fr": "Mme Gudie Hutchings"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"6545046\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, I look forward to finding out. I will contact the department and get an update for the member on that and reach out to him directly.</p>\n<p data-HoCid=\"6545047\" data-originallang=\"en\">I want to assure him that we launched the universal broadband fund to provide Canadians with high-speed Internet. We accelerated our targets to connect them even faster. That was the rapid response stream. That will allow us to move quickly with projects that are already well advanced. As a result of these projects, many Canadians will have improved access by November of 2021. The impact of these projects is going to be felt far and wide by rural and remote communities that have limited or no access now.</p>\n<p data-HoCid=\"6545048\" data-originallang=\"en\">I want the hon. member to know that I really understand this need. I come from a very large rural riding. My land mass is bigger than Switzerland. I have over 200 beautiful little towns. Many of them do not have connectivity, and they are excited about this. I am excited about the pathfinder service with the rapid response stream, because that allows small communities and small Internet service providers to call in and have their questions answered. It is a two-day maximum turnaround\u2014</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"6545046\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, c'est avec plaisir que je m'informerai. Je vais communiquer avec le minist\u00e8re pour obtenir les derni\u00e8res nouvelles \u00e0 ce sujet et je vais en informer le d\u00e9put\u00e9 directement.</p>\n<p data-HoCid=\"6545047\" data-originallang=\"en\">Je tiens \u00e0 lui assurer que nous avons lanc\u00e9 le Fonds pour la large bande universelle afin de fournir aux Canadiens un acc\u00e8s Internet \u00e0 haute vitesse. Nous avons devanc\u00e9 les objectifs pour connecter la population \u00e0 Internet encore plus rapidement. C'est le Volet de r\u00e9ponse rapide, qui nous permettra d'avancer \u00e0 grandes enjamb\u00e9es dans des projets qui sont d\u00e9j\u00e0 bien entam\u00e9s. Gr\u00e2ce \u00e0 ces projets, de nombreux Canadiens auront un meilleur acc\u00e8s \u00e0 Internet d'ici novembre 2021. Les effets des projets se feront sentir dans les communaut\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es qui ont un acc\u00e8s limit\u00e9 ou inexistant en ce moment.</p>\n<p data-HoCid=\"6545048\" data-originallang=\"en\">Je veux que le d\u00e9put\u00e9 sache que je comprends vraiment le besoin. Je viens d'une tr\u00e8s grande circonscription rurale. Mon territoire est plus grand que la Suisse et il compte plus de 200 jolies localit\u00e9s. Nombre d'entre elles n'ont pas de connectivit\u00e9, et elles trouvent les projets emballants. Je vois d'un tr\u00e8s bon \u0153il les services-conseils du Volet de r\u00e9ponse rapide, car ils permettent aux petites collectivit\u00e9s et aux petits fournisseurs de services Internet d'obtenir des r\u00e9ponses \u00e0 leurs questions. Le d\u00e9lai d'attente est de deux jours tout au plus...</p>"
    },
    "url": "/debates/2021/3/8/gudie-hutchings-4/",
    "politician_url": "/politicians/gudie-hutchings/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4394/",
    "procedural": false,
    "source_id": "11170975",
    "h1": {
        "en": "Adjournment Proceedings",
        "fr": "Motion d'ajournement"
    },
    "h2": {
        "en": "Telecommunications",
        "fr": ""
    },
    "document_url": "/debates/2021/3/8/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2021%2F3%2F8%2F"
    }
}