This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-03-23 14:10:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. Shannon Stubbs (Lakeland, CPC)",
"fr": "Mme Shannon Stubbs (Lakeland, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6577274\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, child sexual abuse devastates individuals, families and communities. Survivors deserve accessible, safe and comprehensive physical, mental, emotional and spiritual support. Offenders must face real consequences for the severity of their harm. That is why Conservatives prioritize compassion for victims and take action against dangerous criminals.</p>\n<p data-HoCid=\"6577275\" data-originallang=\"en\">Conservatives brought in tougher penalties for child predators and strengthened the national sex offender registry and national DNA data bank. Conservatives fight against human trafficking and online child sexual exploitation and join more than 100 victims who want an investigation into MindGeek for child sexual abuse material.</p>\n<p data-HoCid=\"6577276\" data-originallang=\"en\">Little Warriors is a national charity founded by Glori Meldrum for awareness, prevention and treatment of child sexual abuse and is funded mainly by private donors and grants. The Be Brave Ranch is a one-of-a kind, specialized, trauma-informed, evidenced-based and groundbreaking treatment centre.</p>\n<p data-HoCid=\"6577277\" data-originallang=\"en\">I want to recognize the crucial work of the Little Warriors team and the contributions of all the volunteers and donors. Every victim and every child matters.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6577274\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, l'exploitation sexuelle d'enfants bouleverse des personnes, des familles et des collectivit\u00e9s. Les survivants m\u00e9ritent d'avoir acc\u00e8s \u00e0 un soutien s\u00fbr et complet sur les plans physique, mental, \u00e9motionnel et spirituel. Les d\u00e9linquants doivent se voir imposer de v\u00e9ritables cons\u00e9quences correspondant \u00e0 la gravit\u00e9 du tort qu'ils ont caus\u00e9. Voil\u00e0 pourquoi les conservateurs pr\u00e9conisent la compassion envers les victimes et la prise de mesures s\u00e9v\u00e8res contre les criminels dangereux. </p>\n<p data-HoCid=\"6577275\" data-originallang=\"en\">Les conservateurs ont renforc\u00e9 les sanctions contre les pr\u00e9dateurs d'enfants et ont am\u00e9lior\u00e9 le Registre national des d\u00e9linquants sexuels et la banque nationale de donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques. Les conservateurs luttent contre la traite de personnes et l'exploitation sexuelle des enfants en ligne et joignent leur voix \u00e0 celles des 100 victimes qui r\u00e9clament une enqu\u00eate sur MindGeek, qui a publi\u00e9 du mat\u00e9riel montrant de l'exploitation sexuelle d'enfants. </p>\n<p data-HoCid=\"6577276\" data-originallang=\"en\">Little Warriors est un organisme caritatif national fond\u00e9 par Glori Meldrum qui s'est donn\u00e9 pour mission de faire de la sensibilisation et de la pr\u00e9vention au sujet de l'exploitation sexuelle des enfants et d'offrir des traitements. Cet organisme est principalement financ\u00e9 par des donateurs priv\u00e9s et des subventions. Le ranch Be Brave est un centre unique en son genre sp\u00e9cialis\u00e9 dans le traitement des traumatismes et dont l'approche avant-gardiste est fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes.</p>\n<p data-HoCid=\"6577277\" data-originallang=\"en\">Je salue le travail essentiel de l'\u00e9quipe de Little Warriors et la contribution de l'ensemble des b\u00e9n\u00e9voles et donateurs. Toutes les victimes et tous les enfants comptent. </p>"
},
"url": "/debates/2021/3/23/shannon-stubbs-1/",
"politician_url": "/politicians/shannon-stubbs/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4398/",
"procedural": false,
"source_id": "11199954",
"h1": {
"en": "Statements By Members",
"fr": "D\u00e9clarations De D\u00e9put\u00e9s"
},
"h2": {
"en": "Child Sexual Abuse",
"fr": "L'exploitation sexuelle d'enfants"
},
"document_url": "/debates/2021/3/23/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2021%2F3%2F23%2F"
}
}