This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-03-23 14:35:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Patty Hajdu (Minister of Health, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Patty Hajdu (ministre de la Sant\u00e9, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6577358\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, since the member opposite is talking about vaccine hesitation, I will say this. What I am confident in is the safety of the vaccines that have been approved by Health Canada to save the lives of people, so it is really important that Canadians accept vaccination when it is their turn and that they talk to their health care provider if they have any questions.</p>\n<p data-HoCid=\"6577359\" data-originallang=\"en\">We know without a doubt that vaccinations are saving lives and we will continue to be there for the provinces and territories as they deliver those vaccinations into arms.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6577358\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, puisque la d\u00e9put\u00e9e parle de l'h\u00e9sitation \u00e0 se faire vacciner, je vais dire ceci. J'ai confiance en l'innocuit\u00e9 des vaccins qui ont \u00e9t\u00e9 homologu\u00e9s par Sant\u00e9 Canada et en leur efficacit\u00e9 pour sauver des vies. Il est crucial que les Canadiens acceptent de se faire vacciner une fois leur tour venu et qu'ils consultent leur fournisseur de soins de sant\u00e9 s'ils ont des questions. </p>\n<p data-HoCid=\"6577359\" data-originallang=\"en\">Nous savons sans l'ombre d'un doute que les vaccins sauvent des vies. Nous continuerons \u00e0 \u00e9pauler les provinces et les territoires tandis qu'ils proc\u00e8dent \u00e0 l'administration des vaccins.</p>"
},
"url": "/debates/2021/3/23/patty-hajdu-4/",
"politician_url": "/politicians/patty-hajdu/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4220/",
"procedural": false,
"source_id": "11200082",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Health",
"fr": "La sant\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2021/3/23/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2021%2F3%2F23%2F"
}
}