This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-03-23 10:30:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Michelle Rempel Garner",
"fr": "L\u2019hon. Michelle Rempel Garner"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6576731\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, I would ask the member to avail herself to read the ask. It is not saying to lift restrictions in 20 days. It is saying to have a plan for the benchmarks that would be used to lift restrictions. The member needs to read the motion.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6576731\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, j'inviterais la d\u00e9put\u00e9e \u00e0 prendre la peine de lire ce que demande la motion. Elle ne dit pas que les restrictions doivent \u00eatre \u00e9limin\u00e9es d'ici 20 jours, mais bien qu'il nous faut un plan d\u00e9crivant les indicateurs qui serviront \u00e0 lever les restrictions. La d\u00e9put\u00e9e doit lire la motion.</p>"
},
"url": "/debates/2021/3/23/michelle-rempel-3/",
"politician_url": "/politicians/michelle-rempel/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4385/",
"procedural": false,
"source_id": "11198249",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion\u2014Plan for Reopening the Economy",
"fr": "Motion de l'opposition \u2014 Le plan pour la r\u00e9ouverture de l'\u00e9conomie"
},
"document_url": "/debates/2021/3/23/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2021%2F3%2F23%2F"
}
}