This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-03-23 14:50:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Jacques Gourde (L\u00e9vis\u2014Lotbini\u00e8re, CPC)",
"fr": "M. Jacques Gourde (L\u00e9vis\u2014Lotbini\u00e8re, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6577415\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, thousands of Canadians are returning from Florida with vaccination certificates and negative COVID-19 tests in hand.</p>\n<p data-HoCid=\"6577416\" data-originallang=\"fr\">Will these Canadians be able to go directly home for the mandatory three-day period, without having to quarantine in a hotel?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6577415\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, des milliers de Canadiennes et de Canadiens reviennent pr\u00e9sentement de la Floride, avec leur certificat de vaccination en poche et un test de la COVID-19 n\u00e9gatif.</p>\n<p data-HoCid=\"6577416\" data-originallang=\"fr\">Est-ce que ces Canadiens pourront retourner directement \u00e0 leur r\u00e9sidence pour leur s\u00e9jour de trois jours, sans devoir passer par un h\u00f4tel pour faire leur quarantaine?</p>"
},
"url": "/debates/2021/3/23/jacques-gourde-1/",
"politician_url": "/politicians/jacques-gourde/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4387/",
"procedural": false,
"source_id": "11200165",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Health",
"fr": "La sant\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2021/3/23/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2021%2F3%2F23%2F"
}
}