Speech (House debate)

This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2021-02-23 14:55:00",
    "attribution": {
        "en": "Hon. Marie-Claude Bibeau (Minister of Agriculture and Agri-Food, Lib.)",
        "fr": "L\u2019hon. Marie-Claude Bibeau (ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, Lib.)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"6510164\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, we are actually supporting the agricultural sector much more than the previous government did. </p>\n<p data-HoCid=\"6510165\" data-originallang=\"en\">We have reinvested in science and innovation significantly. I have just proposed to my provincial counterparts to improve the AgriStability program by $170 million. We have delivered on compensation for the supply management sectors. Last year was a record year in terms of exports, with $74 billion in exports of Canadian food.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"6510164\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, nous soutenons beaucoup plus le secteur agricole que ne l'a fait le gouvernement pr\u00e9c\u00e9dent.</p>\n<p data-HoCid=\"6510165\" data-originallang=\"en\">Nous r\u00e9investissions de mani\u00e8re consid\u00e9rable dans la science et l'innovation. Je viens de proposer \u00e0 mes homologues provinciaux de bonifier de 170 millions de dollars le programme Agri-stabilit\u00e9. Tel que promis, nous avons indemnis\u00e9 les secteurs soumis \u00e0 la gestion de l'offre. L'an dernier a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e record au chapitre des exportations, qui ont atteint 74 milliards de dollars pour les aliments canadiens.</p>"
    },
    "url": "/debates/2021/2/23/marie-claude-bibeau-4/",
    "politician_url": "/politicians/marie-claude-bibeau/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4421/",
    "procedural": false,
    "source_id": "11150597",
    "h1": {
        "en": "Oral Questions",
        "fr": "Questions Orales"
    },
    "h2": {
        "en": "Agriculture and Agri-Food",
        "fr": "L'agriculture et l'agroalimentaire"
    },
    "document_url": "/debates/2021/2/23/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2021%2F2%2F23%2F"
    }
}