This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-12-07 22:30:00",
"attribution": {
"en": "The Deputy Chair",
"fr": "La vice-pr\u00e9sidente"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6873341\" data-originallang=\"en\">Having reached the expiry of the time provided for today's debate, pursuant to order made Thursday, November 25, the House will resume consideration of all votes under the supplementary estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2022, tomorrow, at the ordinary hour of daily adjournment.</p>\n<p data-HoCid=\"6873342\" data-originallang=\"en\">The committee will now rise.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6873341\" data-originallang=\"en\">Comme le temps pr\u00e9vu aujourd'hui pour le d\u00e9bat sur cette question est \u00e9coul\u00e9, conform\u00e9ment \u00e0 l'ordre adopt\u00e9 le jeudi 25 novembre, la Chambre reprendra l'\u00e9tude de tous les cr\u00e9dits du budget suppl\u00e9mentaire des d\u00e9penses (B) pour l'exercice se terminant le 31 mars 2022 demain, \u00e0 l'heure ordinaire de l'ajournement.</p>\n<p data-HoCid=\"6873342\" data-originallang=\"en\">Le comit\u00e9 s'ajourne maintenant.</p>"
},
"url": "/debates/2021/12/7/the-deputy-chair-30/",
"politician_url": "/politicians/carol-hughes/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1071/",
"procedural": true,
"source_id": "11449454",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Supplementary Estimates (B), 2021-22",
"fr": "Le Budget suppl\u00e9mentaire des d\u00e9penses (B) 2021-2022"
},
"document_url": "/debates/2021/12/7/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2021%2F12%2F7%2F"
}
}