Speech (House debate)

This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2021-12-07 21:40:00",
    "attribution": {
        "en": "Hon. Randy Boissonnault (Minister of Tourism and Associate Minister of Finance, Lib.)",
        "fr": "L\u2019hon. Randy Boissonnault (ministre du Tourisme et ministre associ\u00e9 des Finances, Lib.)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"6873147\" data-originallang=\"fr\">Madam Chair, I thank my hon. colleague for her excellent question.</p>\n<p data-HoCid=\"6873148\" data-originallang=\"fr\">Tourism, which represents 2% of our GDP, was slashed in half during the pandemic. It is important to know that 56% of all tourism jobs are created by and for people in rural communities. This is a very important sector for us, and we will support it.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"6873147\" data-originallang=\"fr\">Madame la pr\u00e9sidente, je remercie mon honorable coll\u00e8gue de son excellente question.</p>\n<p data-HoCid=\"6873148\" data-originallang=\"fr\">Le tourisme repr\u00e9sente 2 % de notre PIB et il a diminu\u00e9 de moiti\u00e9 durant la pand\u00e9mie. Il est important de savoir que 56 % des emplois en tourisme sont cr\u00e9\u00e9s pour et par des personnes vivant en milieu rural. C'est un secteur tr\u00e8s important pour nous et nous allons le soutenir.</p>"
    },
    "url": "/debates/2021/12/7/randy-boissonnault-21/",
    "politician_url": "/politicians/randy-boissonnault/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4642/",
    "procedural": false,
    "source_id": "11449232",
    "h1": {
        "en": "Government Orders",
        "fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
    },
    "h2": {
        "en": "Business of Supply",
        "fr": "Travaux des subsides"
    },
    "h3": {
        "en": "Supplementary Estimates (B), 2021-22",
        "fr": "Le Budget suppl\u00e9mentaire des d\u00e9penses (B) 2021-2022"
    },
    "document_url": "/debates/2021/12/7/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2021%2F12%2F7%2F"
    }
}