This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-12-07 19:45:00",
"attribution": {
"en": "Hon. M\u00e9lanie Joly",
"fr": "L\u2019hon. M\u00e9lanie Joly"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6872742\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, my colleague can trust the government when it comes to negotiating with the United States. Also, he can trust that we have a good deal in CUSMA. That is exactly why we know that our farmers can count on having important access to the American and Mexican markets.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6872742\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, mon coll\u00e8gue peut faire confiance au gouvernement quand il s'agit de n\u00e9gocier avec les \u00c9tats-Unis. Aussi, il peut se reposer sur le fait que l'accord que nous avons aux termes de l'ACEUM est un bon accord. C'est pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 cause de cela que nous savons que nos agriculteurs peuvent compter sur un acc\u00e8s important aux march\u00e9s am\u00e9ricain et mexicain. </p>"
},
"url": "/debates/2021/12/7/melanie-joly-21/",
"politician_url": "/politicians/melanie-joly/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4365/",
"procedural": false,
"source_id": "11448823",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Supplementary Estimates (B), 2021-22",
"fr": "Le Budget suppl\u00e9mentaire des d\u00e9penses (B) 2021-2022"
},
"document_url": "/debates/2021/12/7/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2021%2F12%2F7%2F"
}
}