This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2021-11-25 19:25:00",
    "attribution": {
        "en": "Mr. Charlie Angus (Timmins\u2014James Bay, NDP)",
        "fr": "M. Charlie Angus (Timmins\u2014Baie James, NPD)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"6862172\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I think one of things that is most disturbing is that we saw the Conservatives promoting hydroxychloroquine as a medical treatment for a pandemic. Now we have the latest out of YouTube.com telling us that diabetes and heart disease are somehow spreadable when we are dealing with a pandemic.</p>\n<p data-HoCid=\"6862173\" data-originallang=\"en\">Could the hon. member explain to the Conservatives that their anti-vax propaganda in the House is actually doing real damage to the fight that we are leading across the country, along with the medical community, to keep people safe? It is not diabetes we are worried about. It is a pandemic.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"6862172\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, l'une des choses les plus troublantes, selon moi, c'est que nous avons vu les conservateurs vanter les bienfaits de l'hydroxychloroquine en tant que traitement m\u00e9dical pour une pand\u00e9mie. Et voil\u00e0 maintenant que des vid\u00e9os publi\u00e9es sur YouTube disent que le diab\u00e8te et les maladies cardiaques peuvent \u00eatre transmis \u00e0 d'autres personnes, tout cela alors que nous devons composer avec une pand\u00e9mie.</p>\n<p data-HoCid=\"6862173\" data-originallang=\"en\">Le d\u00e9put\u00e9 pourrait-il expliquer aux conservateurs que la propagande anti-vaccins qu'ils pr\u00e9sentent \u00e0 la Chambre nuit vraiment aux efforts que nous d\u00e9ployons partout au pays pour prot\u00e9ger la population, comme le fait le milieu de la sant\u00e9? Ce n'est pas le diab\u00e8te qui nous inqui\u00e8te, mais bien la pand\u00e9mie.</p>"
    },
    "url": "/debates/2021/11/25/charlie-angus-5/",
    "politician_url": "/politicians/charlie-angus/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/1434/",
    "procedural": false,
    "source_id": "11434026",
    "h1": {
        "en": "Government Orders",
        "fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
    },
    "h2": {
        "en": "Order Respecting the Business of the House and its Committees",
        "fr": "Ordre relatif aux travaux de la Chambre et de ses comit\u00e9s"
    },
    "document_url": "/debates/2021/11/25/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2021%2F11%2F25%2F"
    }
}