This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-11-23 16:40:00",
"attribution": {
"en": "The Speaker",
"fr": "Le Pr\u00e9sident"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6858750\" data-originallang=\"en\">I do not want to get involved in the debate. To be honest, I have just called upon the clerks to ask if reporting on a vote and how people voted in camera would be a breach.</p>\n<p data-HoCid=\"6858751\" data-originallang=\"en\">I will let the hon. member continue. I will listen in, consult and see where everything is going.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6858750\" data-originallang=\"en\">Je ne veux pas intervenir dans le d\u00e9bat. Pour \u00eatre honn\u00eate, je viens de demander aux greffiers si le fait de rendre compte d'un vote et des votes des gens ayant particip\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union \u00e0 huis clos constituait une violation.</p>\n<p data-HoCid=\"6858751\" data-originallang=\"en\">Je laisse le d\u00e9put\u00e9 poursuivre son intervention. Je vais rester attentif et consulter les greffiers et nous verrons o\u00f9 tout cela nous m\u00e8nera.</p>"
},
"url": "/debates/2021/11/23/the-speaker-a-28/",
"politician_url": "/politicians/anthony-rota/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4404/",
"procedural": true,
"source_id": "11427092",
"h1": {
"en": "Speech from the Throne",
"fr": "Le discours du Tr\u00f4ne"
},
"h2": {
"en": "Privilege",
"fr": "Privil\u00e8ge"
},
"h3": {
"en": "Access by Members to the House of Commons Precinct",
"fr": "L'acc\u00e8s des d\u00e9put\u00e9s \u00e0 la Cit\u00e9 parlementaire"
},
"document_url": "/debates/2021/11/23/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2021%2F11%2F23%2F"
}
}