This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-11-23 16:35:00",
"attribution": {
"en": "The Speaker",
"fr": "Le Pr\u00e9sident"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6858737\" data-originallang=\"en\">I want to thank the hon. members.</p>\n<p data-HoCid=\"6858738\" data-originallang=\"en\">I think what we are hearing is partially process. What is going with the hon. member for <a data-HoCid=\"278248\" href=\"/politicians/michelle-rempel/\" title=\"Michelle Rempel\">Calgary Nose Hill</a> has one implication and the other one is on a particular case. If members do not mind, I would not mind taking some time in going over this and returning with a judgment at some point in, hopefully, the next week. It is something that takes a lot of time and consideration, so we do the right thing and not go in the wrong direction and have the wrong allegations or facts twisted so we end up in the wrong place. All of us want this place to be safe, and sexual harassment is something we take very seriously on the Hill.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6858737\" data-originallang=\"en\">Je remercie les d\u00e9put\u00e9s de leurs interventions.</p>\n<p data-HoCid=\"6858738\" data-originallang=\"en\">Je crois qu'il s'agit en partie d'une question de processus. Ce que soul\u00e8ve la d\u00e9put\u00e9e de <a data-HoCid=\"278248\" href=\"/politicians/michelle-rempel/\" title=\"Michelle Rempel\">Calgary Nose Hill</a> rel\u00e8ve d'une certaine question, d'une part, et d'un cas en particulier, d'autre part. Si les d\u00e9put\u00e9s le permettent, j'aimerais bien prendre le temps d'y r\u00e9fl\u00e9chir, puis de faire conna\u00eetre ma d\u00e9cision au courant de la semaine prochaine, disons. C'est un enjeu qui demande beaucoup de temps et de r\u00e9flexion pour nous permettre de faire ce qui s'impose tout en \u00e9vitant d'aller dans la mauvaise direction et de se retrouver avec de fausses all\u00e9gations ou avec des faits tordus qui nous m\u00e8neraient au mauvais endroit. Nous souhaitons tous que cette enceinte soit un endroit s\u00fbr, et le harc\u00e8lement sexuel est pris tr\u00e8s au s\u00e9rieux sur la Colline.</p>"
},
"url": "/debates/2021/11/23/the-speaker-a-27/",
"politician_url": "/politicians/anthony-rota/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4404/",
"procedural": true,
"source_id": "11427085",
"h1": {
"en": "Speech from the Throne",
"fr": "Le discours du Tr\u00f4ne"
},
"h2": {
"en": "Privilege",
"fr": "Privil\u00e8ge"
},
"h3": {
"en": "Allegations Concerning the Clerk of the House",
"fr": "Les all\u00e9gations visant le greffier de la Chambre"
},
"document_url": "/debates/2021/11/23/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2021%2F11%2F23%2F"
}
}