This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-11-23 17:50:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Christine Normandin",
"fr": "Mme Christine Normandin"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6858967\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, I would like to ask you to be kind enough to remind me that a member does not need to invoke the right of reply to speak in the future. However, if such is not the case, then I would like to invoke the right of reply for the Bloc Qu\u00e9b\u00e9cois.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6858967\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, j'aimerais vous demander d'avoir l'amabilit\u00e9 de me rappeler qu'un d\u00e9put\u00e9 n'a pas besoin de se r\u00e9server un droit de r\u00e9plique pour parler dans le futur, \u00e0 d\u00e9faut de quoi j'aimerais r\u00e9server un droit de r\u00e9plique pour le Bloc qu\u00e9b\u00e9cois.</p>"
},
"url": "/debates/2021/11/23/christine-normandin-2/",
"politician_url": "/politicians/christine-normandin/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4496/",
"procedural": false,
"source_id": "11427145",
"h1": {
"en": "Speech from the Throne",
"fr": "Le discours du Tr\u00f4ne"
},
"h2": {
"en": "Privilege",
"fr": "Privil\u00e8ge"
},
"h3": {
"en": "Alleged Breaches of Privilege Presented in the Second Report of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics",
"fr": "Les pr\u00e9tendues atteintes au privil\u00e8ge pr\u00e9sent\u00e9es dans le deuxi\u00e8me rapport du Comit\u00e9 permanent de l'acc\u00e8s \u00e0 l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'\u00e9thique"
},
"document_url": "/debates/2021/11/23/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2021%2F11%2F23%2F"
}
}