This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-01-29 11:40:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Kevin Lamoureux (Parliamentary Secretary to the President of the Queen\u2019s Privy Council for Canada and to the Leader of the Government in the House of Commons, Lib.)",
"fr": "M. Kevin Lamoureux (secr\u00e9taire parlementaire du pr\u00e9sident du Conseil priv\u00e9 de la Reine pour le Canada et du leader du gouvernement \u00e0 la Chambre des communes, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6470598\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the former Governor General's annual annuity will be dealt with in accordance with the Governor General's Act, something that has been in place for many years. The reimbursement of expenditures of the former Governor General is the responsibility of the Office of the Secretary to the Governor General. The new leadership at Rideau Hall will be able to address the serious concerns that are raised in good part, if\u2014</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6470598\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, la question de la pension annuelle de l'ancienne gouverneure g\u00e9n\u00e9rale sera trait\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 la Loi sur le gouverneur g\u00e9n\u00e9ral, qui est en vigueur depuis de nombreuses ann\u00e9es. Le remboursement des d\u00e9penses de l'ancienne gouverneure g\u00e9n\u00e9rale est la responsabilit\u00e9 du Bureau du secr\u00e9taire du gouverneur g\u00e9n\u00e9ral. Les nouveaux dirigeants de Rideau Hall seront en mesure de r\u00e9pondre \u00e0 une bonne partie des pr\u00e9occupations s\u00e9rieuses soulev\u00e9es si...</p>"
},
"url": "/debates/2021/1/29/kevin-lamoureux-3/",
"politician_url": "/politicians/kevin-lamoureux/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4032/",
"procedural": false,
"source_id": "11103705",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Government Appointments",
"fr": "Les nominations gouvernementales"
},
"document_url": "/debates/2021/1/29/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2021%2F1%2F29%2F"
}
}