This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-07-22 15:00:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Luc Desilets (Rivi\u00e8re-des-Mille-\u00celes, BQ)",
"fr": "M. Luc Desilets (Rivi\u00e8re-des-Mille-\u00celes, BQ)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6238488\" data-originallang=\"fr\">Madam Chair, I would like to congratulate my colleague on her speech, which was eloquent and clear, as usual. </p>\n<p data-HoCid=\"6238489\" data-originallang=\"fr\">What I took from her speech is that the delays are monumental. Of all the developed countries in the world, are there any examples of such a shift happening, and how did it happen?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6238488\" data-originallang=\"fr\">Madame la pr\u00e9sidente, j'aimerais f\u00e9liciter ma ch\u00e8re coll\u00e8gue pour son discours tout aussi \u00e9loquent et clair qu'\u00e0 l'habitude.</p>\n<p data-HoCid=\"6238489\" data-originallang=\"fr\"> J'en retiens que les d\u00e9lais sont astronomiques. De tous les pays \u00e9volu\u00e9s que nous connaissons, y aurait-il des exemples o\u00f9 ce tournant a \u00e9t\u00e9 fait et de quelle fa\u00e7on a-t-il \u00e9t\u00e9 fait?</p>"
},
"url": "/debates/2020/7/22/luc-desilets-1/",
"politician_url": "/politicians/luc-desilets/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4591/",
"procedural": false,
"source_id": "10912950",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Government Business No. 9",
"fr": "L'affaire \u00e9manant du gouvernement no 9"
},
"document_url": "/debates/2020/7/22/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F7%2F22%2F"
}
}