{"time": "2020-06-17 17:35:00", "attribution": {"en": "Hon. Tim Uppal", "fr": "L'hon. Tim Uppal"}, "content": {"en": "<p data-HoCid=\"6205459\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, out of this almost $15 million that is being provided to the Privy Council Office for communications, how much is being spent to cover the <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a>'s morning press conferences from his cottage?</p>", "fr": "<p data-HoCid=\"6205459\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, en ce qui concerne le montant de pr\u00e8s de 15 millions de dollars qui est offert au Bureau du Conseil priv\u00e9 pour les communications, quelle partie de cette somme sert \u00e0 couvrir les d\u00e9penses li\u00e9es aux conf\u00e9rences de presse matinales donn\u00e9es par le <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a> \u00e0 son chalet?</p>"}, "url": "/debates/2020/6/17/tim-uppal-6/", "politician_url": "/politicians/tim-uppal/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4562/", "procedural": false, "source_id": "10890165", "h1": {"en": "Government Orders", "fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"}, "h2": {"en": "Business of Supply", "fr": "Travaux des subsides"}, "h3": {"en": "Supplementary Estimates (A), 2020-21", "fr": "Le budget suppl\u00e9mentaire des d\u00e9penses (A) 2020-2021"}, "document_url": "/debates/2020/6/17/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F6%2F17%2F"}}