Madam Chair, I will give the minister another opportunity. Why is it the case there is only $5.25 million for this program?
", "fr": "Madame la pr\u00e9sidente, je vais donner une autre chance \u00e0 la ministre. Pourquoi le budget suppl\u00e9mentaire des d\u00e9penses ne pr\u00e9voit-il que 5,25 millions de dollars pour ce programme?
"}, "url": "/debates/2020/6/17/dan-albas-7/", "politician_url": "/politicians/dan-albas/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4309/", "procedural": false, "source_id": "10889782", "h1": {"en": "Government Orders", "fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"}, "h2": {"en": "Business of Supply", "fr": "Travaux des subsides"}, "h3": {"en": "Supplementary Estimates (A), 2020-21", "fr": "Le budget suppl\u00e9mentaire des d\u00e9penses (A) 2020-2021"}, "document_url": "/debates/2020/6/17/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F6%2F17%2F"}}