This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2020-06-17 16:35:00",
    "attribution": {
        "en": "Hon. Carla Qualtrough",
        "fr": "L\u2019hon. Carla Qualtrough"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"6205267\" data-originallang=\"en\">Madam Chair, I can assure everyone in the House that the program is not in fact underfunded. We committed to fund 70,000 jobs, and that is exactly what we are going to do. In fact, this Friday, the last wave of jobs is being put in the jobs bank. I can assure everyone that this program, because of the flexibilities we introduced this year, is going to be maxed out and that's good news\u2014</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"6205267\" data-originallang=\"en\">Madame la pr\u00e9sidente, j'assure \u00e0 tout le monde \u00e0 la Chambre que ce programme n'est pas sous-financ\u00e9. Nous nous sommes engag\u00e9s \u00e0 financer 70 000 emplois, et c'est exactement ce que nous allons faire. En fait, ce vendredi, la derni\u00e8re vague d'emplois sera vers\u00e9e dans la banque d'emplois. Je peux garantir que ce programme sera utilis\u00e9 au maximum \u2014 ce qui est une bonne nouvelle \u2014 gr\u00e2ce aux modalit\u00e9s plus souples que nous avons introduites cette ann\u00e9e. </p>"
    },
    "url": "/debates/2020/6/17/carla-qualtrough-8/",
    "politician_url": "/politicians/carla-qualtrough/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4195/",
    "procedural": false,
    "source_id": "10889750",
    "h1": {
        "en": "Government Orders",
        "fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
    },
    "h2": {
        "en": "Business of Supply",
        "fr": "Travaux des subsides"
    },
    "h3": {
        "en": "Supplementary Estimates (A), 2020-21",
        "fr": "Le budget suppl\u00e9mentaire des d\u00e9penses (A) 2020-2021"
    },
    "document_url": "/debates/2020/6/17/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F6%2F17%2F"
    }
}