This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-06-17 18:40:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Brad Vis",
"fr": "M. Brad Vis"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6205679\" data-originallang=\"en\">Madam Chair, I am thankful for that clarification.</p>\n<p data-HoCid=\"6205680\" data-originallang=\"en\">My second question relates to the student summer grant.</p>\n<p data-HoCid=\"6205681\" data-originallang=\"en\">The student service grant is slated to get almost $1 billion, but despite being announced in April, the program is still not available. Is it the government's intention to wait until summer is over before allowing students to apply for summer volunteer jobs?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6205679\" data-originallang=\"en\">Madame la pr\u00e9sidente, je remercie le ministre de ces pr\u00e9cisions.</p>\n<p data-HoCid=\"6205680\" data-originallang=\"en\">Ma deuxi\u00e8me question porte sur la bourse estivale pour \u00e9tudiants.</p>\n<p data-HoCid=\"6205681\" data-originallang=\"en\">On est cens\u00e9 affecter pr\u00e8s de 1 milliard de dollars \u00e0 la bourse pour le b\u00e9n\u00e9volat \u00e9tudiant, mais, m\u00eame s'il a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 en avril, le programme n'est toujours pas accessible. Le gouvernement a-t-il l'intention d'attendre la fin de l'\u00e9t\u00e9 avant de permettre aux \u00e9tudiants de soumettre leur candidature pour occuper un poste b\u00e9n\u00e9vole?</p>"
},
"url": "/debates/2020/6/17/brad-vis-2/",
"politician_url": "/politicians/brad-vis/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4517/",
"procedural": false,
"source_id": "10890543",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Supplementary Estimates (A), 2020-21",
"fr": "Le budget suppl\u00e9mentaire des d\u00e9penses (A) 2020-2021"
},
"document_url": "/debates/2020/6/17/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F6%2F17%2F"
}
}