{"time": "2020-06-17 18:45:00", "attribution": {"en": "Mr. Ben Lobb", "fr": "M. Ben Lobb"}, "content": {"en": "<p data-HoCid=\"6205691\" data-originallang=\"en\">Madam Chair, there were announcements on March 11 and April 23 in regard to dollars allocated for research, such as $29 million to human health therapeutics. With all of those, does the Government of Canada own any of the proprietary rights that may come out of the research, a possible vaccine, etc.?</p>", "fr": "<p data-HoCid=\"6205691\" data-originallang=\"en\">Madame la pr\u00e9sidente, le 11 mars et le 23 avril, on a annonc\u00e9 des investissements dans la recherche, dont un investissement de 29 millions de dollars dans le domaine de la th\u00e9rapeutique en sant\u00e9 humaine. \u00c9tant donn\u00e9 tous ces investissements, le gouvernement du Canada d\u00e9tiendra-t-il des droits de propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 l'\u00e9gard de tout ce qui pourrait d\u00e9couler de ces travaux de recherche, comme un \u00e9ventuel vaccin, entre autres?</p>"}, "url": "/debates/2020/6/17/ben-lobb-3/", "politician_url": "/politicians/ben-lobb/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/1102/", "procedural": false, "source_id": "10890565", "h1": {"en": "Government Orders", "fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"}, "h2": {"en": "Business of Supply", "fr": "Travaux des subsides"}, "h3": {"en": "Supplementary Estimates (A), 2020-21", "fr": "Le budget suppl\u00e9mentaire des d\u00e9penses (A) 2020-2021"}, "document_url": "/debates/2020/6/17/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F6%2F17%2F"}}