This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-03-10 16:35:00",
"attribution": {
"en": "The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Carol Hughes)",
"fr": "La vice-pr\u00e9sidente adjointe (Mme Carol Hughes)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6096079\" data-originallang=\"en\">I am sorry, but we have to allow for other questions.</p>\n<p data-HoCid=\"6096080\" data-originallang=\"en\">Members should take note of the signs that I am giving and pose their question when they see that I am telling them to hurry up.</p>\n<p data-HoCid=\"6096081\" data-originallang=\"en\">The hon. member for Cumberland\u2014Colchester.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6096079\" data-originallang=\"en\">Je suis d\u00e9sol\u00e9e, mais je dois permettre \u00e0 d'autres d\u00e9put\u00e9s de poser des questions.</p>\n<p data-HoCid=\"6096080\" data-originallang=\"en\">Les d\u00e9put\u00e9s doivent \u00eatre attentifs aux signes que je fais et se d\u00e9p\u00eacher de poser leur question lorsque je le leur indique.</p>\n<p data-HoCid=\"6096081\" data-originallang=\"en\">La d\u00e9put\u00e9e de Cumberland\u2014Colchester a la parole.</p>"
},
"url": "/debates/2020/3/10/the-assistant-deputy-speaker-10/",
"politician_url": "/politicians/carol-hughes/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1071/",
"procedural": true,
"source_id": "10803215",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Canada-United States-Mexico Agreement Implementation Act",
"fr": "Loi de mise en oeuvre de l'Accord Canada\u2014\u00c9tats-Unis\u2014Mexique"
},
"document_url": "/debates/2020/3/10/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F3%2F10%2F"
}
}