This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-02-25 14:05:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Jo\u00ebl Godin (Portneuf\u2014Jacques-Cartier, CPC)",
"fr": "M. Jo\u00ebl Godin (Portneuf\u2014Jacques-Cartier, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6060064\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, when the <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a> told environmentalists he would plant two billion trees by 2050, that was a simplistic solution. He tried to fool Canadians in order to get elected. He has never been able to tell the truth, and the truth is that his Liberal government will not meet its Paris targets. It is weak to talk nonsense, but that is how it goes with this Liberal Prime Minister.</p>\n<p data-HoCid=\"6060065\" data-originallang=\"fr\">I would like to remind him that he has already planted thousands of trees, and that is not enough to protect our environment. If there are trees left over that need planting in Canada, we could use some around Lake Saint-Augustin in Portneuf\u2014Jacques-Cartier. The town of Saint-Augustin wants to protect the environment and has a tree planting project to protect its lake.</p>\n<p data-HoCid=\"6060066\" data-originallang=\"fr\">Where can tree planting projects be found? We in Portneuf\u2014Jacques-Cartier really want to take meaningful action to improve our environmental footprint.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6060064\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a> a trouv\u00e9 une solution simpliste en disant aux environnementalistes qu'il allait planter 2 milliards d'arbres d'ici 2050. Pour se faire \u00e9lire, il a essay\u00e9 d'endormir la population. Il n'a jamais \u00e9t\u00e9 capable de dire la v\u00e9rit\u00e9, soit que son gouvernement lib\u00e9ral n'atteindra pas les cibles de Paris. C'est \u00eatre faible de dire n'importe quoi, mais, bon, c'est comme cela avec le premier ministre lib\u00e9ral.</p>\n<p data-HoCid=\"6060065\" data-originallang=\"fr\">J'aimerais lui rappeler qu'il se plante d\u00e9j\u00e0 des milliers d'arbres et cela ne suffit pas pour prot\u00e9ger notre environnement. S'il y a des arbres en trop \u00e0 planter en terre canadienne, il y a de la place autour du lac Saint-Augustin dans Portneuf\u2014Jacques-Cartier. La Ville de Saint-Augustin veut prot\u00e9ger l'environnement et a un projet de plantation pour prot\u00e9ger son lac.</p>\n<p data-HoCid=\"6060066\" data-originallang=\"fr\">O\u00f9 peut-on trouver les programmes de plantation? Nous, dans Portneuf\u2014Jacques-Cartier, nous voulons vraiment faire des gestes concrets pour am\u00e9liorer notre empreinte environnementale.</p>"
},
"url": "/debates/2020/2/25/joel-godin-1/",
"politician_url": "/politicians/joel-godin/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4442/",
"procedural": false,
"source_id": "10778051",
"h1": {
"en": "Statements by Members",
"fr": "D\u00e9clarations De D\u00e9put\u00e9s"
},
"h2": {
"en": "The Environment",
"fr": "L'environnement"
},
"document_url": "/debates/2020/2/25/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F2%2F25%2F"
}
}