This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-02-20 10:40:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Charlie Angus (Timmins\u2014James Bay, NDP)",
"fr": "M. Charlie Angus (Timmins\u2014Baie James, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6053723\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, it seems to me a little rich that the Conservatives are demanding that police go in with injunctions when we are in such a tense situation.</p>\n<p data-HoCid=\"6053724\" data-originallang=\"en\">I was on railway blockades. I negotiated with the OPP and the RCMP. I can tell the member that the OPP in Ontario knew very well what happened at Ipperwash, and they remember Mike Harris saying to get those damned \u201cIndians out of the park\u201d.</p>\n<p data-HoCid=\"6053725\" data-originallang=\"en\">Dudley George died and a police officer's career was ruined. I spoke to members of the OPP after that, and they said that they will never be dictated to by politicians who tell them to go in and enforce an injunction with native people, but that they will sit down and negotiate.</p>\n<p data-HoCid=\"6053726\" data-originallang=\"en\">We need to de-escalate this, my friend. The member's call to send in the police to enforce this will create chaos across the country. I am asking him to think of Dudley George.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6053723\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, je trouve un peu fort que les conservateurs r\u00e9clament que la police s'en m\u00eale au moyen d'injonctions alors que la situation est si tendue. </p>\n<p data-HoCid=\"6053724\" data-originallang=\"en\">Je me suis rendu aux barrages sur les chemins de fer. J'ai n\u00e9goci\u00e9 avec des agents de la Police provinciale de l'Ontario et de la GRC. Je peux dire au d\u00e9put\u00e9 que les policiers de l'Ontario savaient tr\u00e8s bien ce qui s'est pass\u00e9 \u00e0 Ipperwash, et ils se souvenaient que Mike Harris avait dit qu'il voulait les \u00ab chasser les maudits Indiens du parc \u00bb.</p>\n<p data-HoCid=\"6053725\" data-originallang=\"en\">Dudley George y a laiss\u00e9 sa vie et un policier a ruin\u00e9 sa carri\u00e8re. Je me suis entretenu avec des agents de la Police provinciale de l'Ontario apr\u00e8s cet incident, et ils m'ont dit qu'ils n'ob\u00e9iraient jamais \u00e0 des politiciens qui leur ordonnent de faire appliquer une injonction aupr\u00e8s des Autochtones, mais qu'ils \u00e9taient ouverts aux n\u00e9gociations.</p>\n<p data-HoCid=\"6053726\" data-originallang=\"en\">Nous devons d\u00e9samorcer cette crise. L'id\u00e9e du d\u00e9put\u00e9 d'envoyer les forces de l'ordre pour faire respecter une injonction s\u00e8merait le chaos dans tout le pays. Je lui demande de penser \u00e0 Dudley George.</p>"
},
"url": "/debates/2020/2/20/charlie-angus-2/",
"politician_url": "/politicians/charlie-angus/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1434/",
"procedural": false,
"source_id": "10762219",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion\u2014Coastal GasLink Project",
"fr": "Motion de l'opposition \u2014 Le projet Coastal GasLink"
},
"document_url": "/debates/2020/2/20/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F2%2F20%2F"
}
}