{"time": "2020-12-09 15:35:00", "attribution": {"en": "Mr. Arnold Viersen", "fr": "M. Arnold Viersen"}, "content": {"en": "<p data-HoCid=\"6424119\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I rise on a point order. There are a couple more of us who have petitions to present. In these last days of this sitting of Parliament, I was wondering if I could get unanimous consent to present a few more petitions.</p>", "fr": "<p data-HoCid=\"6424119\" data-originallang=\"en\">J'invoque le R\u00e8glement, monsieur le Pr\u00e9sident. Nous sommes encore deux ou trois \u00e0 vouloir pr\u00e9senter des p\u00e9titions. Comme la session tire \u00e0 sa fin, je me demande si nous ne pourrions pas solliciter le consentement unanime de la Chambre pour en pr\u00e9senter quelques-unes de plus.</p>"}, "url": "/debates/2020/12/9/arnold-viersen-1/", "politician_url": "/politicians/arnold-viersen/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4303/", "procedural": false, "source_id": "11077712", "h1": {"en": "Routine Proceedings", "fr": "Affaires Courantes"}, "h2": {"en": "Petitions", "fr": "P\u00e9titions"}, "h3": {"en": "Human Organ Trafficking", "fr": "Le trafic d'organes humains"}, "document_url": "/debates/2020/12/9/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F12%2F9%2F"}}