This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-12-08 15:15:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Jeremy Patzer",
"fr": "M. Jeremy Patzer"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6420509\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, there is a lot of support for maintaining some kind of a framework around Bill <a data-HoCid=\"10875380\" href=\"/bills/43-2/C-7/\" title=\"An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying)\">C-7</a>. In particular, we want to see the framework for ensuring we save the protections in the legislation. Some of those protections have been removed.</p>\n<p data-HoCid=\"6420510\" data-originallang=\"en\">The member also talked about how tens of thousands of people were consulted on this, but there is one group in particular that received zero consultation: disabled persons in Canada.</p>\n<p data-HoCid=\"6420511\" data-originallang=\"en\">One of the primary objections that myself and numerous other people have is what it has to do for people with disabilities and what it is signalling to them.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6420509\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, beaucoup de gens appuient l\u2019id\u00e9e de maintenir un certain cadre autour du projet de loi <a data-HoCid=\"10875380\" href=\"/bills/43-2/C-7/\" title=\"An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying)\">C-7</a>, notamment pour veiller \u00e0 pr\u00e9server les protections contenues dans la loi. Certaines de ces protections ont \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9es.</p>\n<p data-HoCid=\"6420510\" data-originallang=\"en\">Le d\u00e9put\u00e9 a \u00e9galement indiqu\u00e9 que des dizaines de milliers de personnes ont \u00e9t\u00e9 consult\u00e9es \u00e0 ce sujet, mais qu\u2019un groupe particulier, \u00e0 savoir les personnes handicap\u00e9es au Canada, n\u2019a fait l\u2019objet d\u2019aucune consultation.</p>\n<p data-HoCid=\"6420511\" data-originallang=\"en\">Une des principales objections que moi et beaucoup d\u2019autres personnes avons soulev\u00e9es est de savoir ce qu\u2019il doit faire pour les personnes handicap\u00e9es et le message qu\u2019il leur transmet.</p>"
},
"url": "/debates/2020/12/8/jeremy-patzer-3/",
"politician_url": "/politicians/jeremy-patzer/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4574/",
"procedural": false,
"source_id": "11074355",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00c9manant Du Gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Criminal Code",
"fr": "Le Code criminel"
},
"document_url": "/debates/2020/12/8/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F12%2F8%2F"
}
}