This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-12-03 11:25:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Leona Alleslev (Aurora\u2014Oak Ridges\u2014Richmond Hill, CPC)",
"fr": "Mme Leona Alleslev (Aurora\u2014Oak Ridges\u2014Richmond Hill, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6404886\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, a failure to plan is a plan to fail, and time is of the essence.</p>\n<p data-HoCid=\"6404887\" data-originallang=\"en\"> The minister has clearly stated that the logistics, distribution, storage and approval of this vaccine is highly complicated. The speed and effectiveness of Canada's plan will be measured in deaths prevented and livelihoods saved.</p>\n<p data-HoCid=\"6404888\" data-originallang=\"en\">Will the minister share with all Canadians, as quickly as possible, by next week, the national COVID vaccine distribution plan? </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6404886\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, en n'ayant aucun plan, nous sommes condamn\u00e9s \u00e0 l'\u00e9chec. Le temps presse.</p>\n<p data-HoCid=\"6404887\" data-originallang=\"en\">La ministre a indiqu\u00e9 clairement que la logistique, la distribution, le stockage et l'homologation des vaccins sont tr\u00e8s compliqu\u00e9s. L'\u00e9laboration d'un plan canadien rapide et efficace permettra de pr\u00e9venir des d\u00e9c\u00e8s et d'aider des gens \u00e0 conserver leur gagne-pain.</p>\n<p data-HoCid=\"6404888\" data-originallang=\"en\">La ministre informera-t-elle les Canadiens le plus rapidement possible, c'est-\u00e0-dire d'ici la semaine prochaine, du plan national de distribution des vaccins contre la COVID?</p>"
},
"url": "/debates/2020/12/3/leona-alleslev-1/",
"politician_url": "/politicians/leona-alleslev/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4478/",
"procedural": false,
"source_id": "11058681",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion\u2014Status Update on COVID-19 Vaccines",
"fr": "Motion de l'opposition \u2014 Le rapport de situation sur les vaccins de la COVID-19"
},
"document_url": "/debates/2020/12/3/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F12%2F3%2F"
}
}